民族音樂(lè)架起文化交流之橋

——中國(guó)音樂(lè)學(xué)院藝術(shù)團(tuán)隊(duì)走進(jìn)歐洲四國(guó)六城

徐帆 吳哲 徐銘

夜幕降臨，奧地利維也納音樂(lè)廳在金色燈光映照下熠熠生輝。舞臺(tái)上，中國(guó)藝術(shù)家們神情專注，用指尖流淌的音符描繪出一幅幅充滿東方韻味的畫(huà)卷。當(dāng)最后一個(gè)音符落下，伴隨著熱烈掌聲與歡呼，中國(guó)音樂(lè)學(xué)院2025“中國(guó)音·中國(guó)樂(lè)·中國(guó)年”新春文化品牌之歐洲巡演第五站圓滿落幕。

本次巡演正值“春節(jié)”申遺成功后的首個(gè)新春佳節(jié)，14天的行程中，巡演團(tuán)隊(duì)訪問(wèn)了德國(guó)、比利時(shí)、奧地利和匈牙利四國(guó)。在中國(guó)音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng)、指揮家李心草執(zhí)棒下，國(guó)內(nèi)外知名音樂(lè)家和中國(guó)音樂(lè)學(xué)院師生代表先后在漢堡、杜塞爾多夫、布魯塞爾、蒂羅爾、維也納和布達(dá)佩斯等地的音樂(lè)廳及城市公共空間，奉上一場(chǎng)場(chǎng)傳統(tǒng)與現(xiàn)代相融合的中國(guó)民族音樂(lè)盛宴。

民族音樂(lè)傳遞文化魅力

本次巡演曲目經(jīng)過(guò)精心挑選，10首極具代表性的中國(guó)民族音樂(lè)作品，象征著“十全十美”的美好寓意，旨在通過(guò)音樂(lè)的橋梁，向歐洲觀眾展現(xiàn)中國(guó)音樂(lè)的獨(dú)特魅力與文化底蘊(yùn)。

開(kāi)場(chǎng)的民族管弦樂(lè)隊(duì)作品《春節(jié)序曲》以熱烈奔放的節(jié)奏，讓喜慶氛圍迅速覆蓋全場(chǎng)。在樂(lè)曲《追夢(mèng)京華·除夕》中，青年二胡演奏家馬可通過(guò)二胡的低吟淺唱，與樂(lè)隊(duì)共同勾勒出闔家團(tuán)圓的溫馨畫(huà)面；青年琵琶演奏家楊婷婷以精湛技藝攜手樂(lè)隊(duì)向觀眾呈現(xiàn)了曲目《云想花想》，琵琶輕盈跳躍的音符，將大自然的詩(shī)意美景娓娓道來(lái)；在作品《百鳥(niǎo)朝鳳》中，青年嗩吶演奏家張倩淵將嗩吶的獨(dú)特音色和表現(xiàn)力充分彰顯；緊隨其后的樂(lè)曲《滿江紅》由古箏名家、中國(guó)音樂(lè)學(xué)院國(guó)樂(lè)系主任王中山領(lǐng)銜，激昂的旋律和豪邁的氣勢(shì)，讓觀眾沉浸其中。

值得一提的是，民族管弦樂(lè)隊(duì)作品《大宅門寫(xiě)意——盧溝曉月》，將京劇韻味與交響樂(lè)交織融合，實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)戲曲藝術(shù)的創(chuàng)新表達(dá)。而《西北組曲》《瑤族舞曲》和《金蛇狂舞》則在濃濃的地域風(fēng)情中表現(xiàn)出民族音樂(lè)自由奔放、生命力旺盛的特質(zhì)。

從德國(guó)漢堡易北愛(ài)樂(lè)音樂(lè)廳、德國(guó)杜塞爾多夫音樂(lè)廳，到比利時(shí)布魯塞爾博扎爾藝術(shù)中心、奧地利蒂羅爾藝術(shù)節(jié)音樂(lè)廳、奧地利維也納音樂(lè)廳，再到匈牙利布達(dá)佩斯藝術(shù)宮，場(chǎng)場(chǎng)演出座無(wú)虛席。每場(chǎng)演出結(jié)束后，觀眾無(wú)不報(bào)以久久不息的掌聲。

“中國(guó)民族音樂(lè)引人入勝，激動(dòng)人心，對(duì)我來(lái)說(shuō)是一個(gè)全新的世界！”奧地利古典鋼琴大師魯?shù)婪颉げ己召e德說(shuō)。

和魯?shù)婪蛞粯樱S多歐洲藝術(shù)家和文藝界人士在觀演后紛紛表示，這是一次難得的文化體驗(yàn)，他們被中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)中蘊(yùn)含的歷史情懷和藝術(shù)魅力深深打動(dòng)。

中國(guó)駐歐洲多國(guó)的使節(jié)也來(lái)到現(xiàn)場(chǎng)，見(jiàn)證一系列文化交流活動(dòng)。他們認(rèn)為，中國(guó)民族音樂(lè)以獨(dú)特的韻律與情感，架起一座連接?xùn)|西方的藝術(shù)橋梁。

中國(guó)駐奧地利大使亓玫表示：“中國(guó)民族音樂(lè)與西方音樂(lè)的交匯碰撞，為奧地利觀眾帶來(lái)了全新的文化體驗(yàn)?！敝袊?guó)駐匈牙利大使龔韜在觀演后評(píng)價(jià)：“此次演出是中匈文化交流的又一新亮點(diǎn)，彰顯了中國(guó)音樂(lè)的全球影響力?！?/p>

藝術(shù)交流促進(jìn)文明互鑒

音樂(lè)廳之外，巡演團(tuán)隊(duì)還在漢堡、維也納和布達(dá)佩斯策劃了3場(chǎng)別出心裁的歐洲城市地標(biāo)民樂(lè)打卡活動(dòng)。

活動(dòng)中，演奏者們手持高胡、二胡、琵琶、笙、竹笛5種中國(guó)民族樂(lè)器，在熙熙攘攘的街頭即時(shí)搭起表演舞臺(tái)。隨著《花好月圓》和《送你一朵玫瑰花》等曲目的響起，路人們紛紛停下腳步。大家或駐足聆聽(tīng)，跟隨節(jié)奏自發(fā)起舞，或掏出手機(jī)記錄，現(xiàn)場(chǎng)氣氛既溫馨親切又充滿了藝術(shù)感染力。

為了確保戶外演出的高水準(zhǔn)呈現(xiàn)，更好地展現(xiàn)中國(guó)民族樂(lè)器的魅力，出國(guó)前，中國(guó)音樂(lè)學(xué)院的師生們做足功課，不但挑選了適合戶外空間傳聲效果的曲目，還在校園廣場(chǎng)、公園等開(kāi)放空間進(jìn)行實(shí)景演練。

“能夠在春節(jié)假期帶著心愛(ài)的民族樂(lè)器，隨團(tuán)在歐洲知名地標(biāo)進(jìn)行戶外展演，是一次難忘的經(jīng)歷?！眳⒀輰W(xué)生們說(shuō)，看到外國(guó)路人被中國(guó)經(jīng)典民樂(lè)的旋律所吸引，那一刻，大家多日的辛苦準(zhǔn)備都化作了滿滿的自豪感。

“我們期待中國(guó)春節(jié)等傳統(tǒng)節(jié)日成為全球文化交流的重要平臺(tái)。不僅讓海外華僑華人感受到家與國(guó)的溫暖，也讓更多外國(guó)朋友通過(guò)音樂(lè)了解并愛(ài)上中國(guó)文化?！蓖踔猩奖硎?，歐洲城市地標(biāo)民樂(lè)打卡活動(dòng)作為一種親切的文化交流形式，不僅拉近了不同國(guó)家人民之間的距離，也為多元文化的交流互動(dòng)提供了新方式。

此次巡演期間，除了音樂(lè)展演，中國(guó)音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng)李心草還率隊(duì)與蒂羅爾音樂(lè)節(jié)主辦方、漢堡音樂(lè)與戲劇學(xué)院、維也納音樂(lè)與表演藝術(shù)大學(xué)等國(guó)際知名音樂(lè)組織和音樂(lè)院校開(kāi)展交流對(duì)話。

“此次巡演的成功，彰顯出中國(guó)傳統(tǒng)民族音樂(lè)在世界范圍內(nèi)的獨(dú)特魅力與影響力?！崩钚牟荼硎荆爸袊?guó)音·中國(guó)樂(lè)·中國(guó)年”不僅是一個(gè)品牌，更是用音樂(lè)講好中國(guó)故事、助力中華文化出海的重要平臺(tái)。未來(lái)，中國(guó)音樂(lè)學(xué)院將繼續(xù)堅(jiān)持以音樂(lè)為載體，為推動(dòng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的國(guó)際傳播與交流，促進(jìn)文明交流互鑒貢獻(xiàn)力量。（人民日?qǐng)?bào)海外版）